Реальные кабаны ("Wild Hogs")
(c) Станислав Зельвенский, Афиша
Wild Hogs
США, 2007
Режиссер: Уолт Беккер
В ролях: Тим Аллен, Джон Траволта, Мартин Лоренс,
Уильям Х.Мейси, Рэй Лиотта, Мариса Томей, Джил Хеннесси
(дублированный), 110 мин.
Немудреная комедия про байкеров
Четверо друзей хорошо за сорок - замученный семейной жизнью дантист (Аллен), финансист-банкрот (Траволта), сантехник-подкаблучник (Лоренс) и программист, которому никто не дает (Мейси), - на досуге натягивают кожаные куртки с логотипом "Кабаны" и играют в байкеров. После особенно болезненного приступа жалости к себе они отправляются куда глаза глядят - только, так сказать, мотоцикл, дорога и горизонт. В реальности первым делом "кабаны" сжигают собственную палатку, потом все их принимают за геев, потом они встречаются с бандой настоящих байкеров (главаря играет Рэй Лиотта), которые не без оснований называют их проходимцами и предлагают по-хорошему валить домой.
Эта невзыскательная адаптация "Избавления" и "Беспечного ездока" (в финале является Питер Фонда) для интеллекта домохозяйки удивительным образом также напоминает отечественную картину "Дикари" - даже оригинальное название созвучно. В "Кабанах", как и в "Дикарях", с очевидными прибаутками отрабатывается кризис среднего (с поправкой на американское долгожительство) возраста, топовые остроты касаются сексуальной ориентации, и, в общем, Гоша Куценко очень украсил бы эту пеструю компанию. А так отдуваться приходится Мейси, который все время обо что-то потешно стукается, и Траволте, который в одной сцене даже танцует (правда, опять же, в паре с Мейси). Есть смешная сцена, где жители гостеприимного городка предлагают героям поиграть в расслабляющую местную игру "шлепни быка", те соглашаются, решив, что это связано с алкоголем, и, естественно, оказывается, что название надо было понимать буквально. Как, впрочем, и все остальное в уютном мире этой картины.
|
